Designs of Chinese Blessings-Happiness (Chinese-English)
中华五福吉祥图典—喜（汉英对照）
作者: 黄全信
author: Huang Quanxin
出版社：北京华语教学出版社
publishing house: SINOLINGUA BEIJING
版次：2003年第1版（汉英）
number of editions: first edition in 2003 (Chinese-English)
页数：245页
number of pages: 245 pages
装订：平装
binding: paperbound
开本：32开
format: 32 format
ISBN：7800528928/H·1428（外）
作者简介：
黄全信：1944年出生于北京。书画家、学者，任教于北京师大附中。
多年来致力于中国传统文化研究，著作颇丰，出版了有关吉祥文化、宗教文化、书法艺术、绘画艺术、艺术教育等方面的著作80余部。
书画作品多次参加国内外大展并获奖。两次赴日本举办个人书画展并讲学，被日中友好协会任命为日中友好亲善大使。
Designs of Chinese Blessings is a compilation of special good luck pictures passed down in Mr.Huang’s Family for several generations as well chose which Mr.Huang has been collecting for dozens of years. Their beauty is beyond description. The book consists of five sections: Good Fortune, High salary, Longevity, Happiness, and Wealth. Witch 119 pictures in each section, the whole book contains 595 pictures and is a complete representation of the various aspects of traditional Chinese Good luck pictures.
《中华五福吉祥图典》，汇集了作者数代家传和几十年收藏的精品吉详图,可谓美不胜收。其中既有明之典雅，又有请之华丽；即有皇家之富贵，又有民间之淳朴；即有北方之粗犷，又有南方秀美。按五福全书分成福、禄、寿、喜、财五集，每集吉祥图案119幅，共595幅。基本包括了中国传统吉祥图案的各个方面，并对幅图作了考证和诠释，使之图文并茂，相得益彰。
人臻五福 花满三春
May People Enjoy a full of Blessings, and Let Flowers Bloom Throughout Spring Time
一团和气 Intimacy with He(Shen)
一团和气 Harmony and kindness
九重春色 Long-lasting beauty of spring
子孙万代 Thousands of generations of offsprings
万代常春 Youth and vitality for all generations of people
万事大吉 Fine and complete in everything
万事如意 Smooth and heart-contented in all things
马上平安 Peace on horse back
天中集瑞 All good fortune gathered
天从人愿 May heaven follow the will of man
天仙送子 New-born babies sent by the fairies
双喜同心 Devoted newlyweds
欢喜临门 Double happiness visits the door
双喜临门 Double happiness at the door
双狮戏球 a pair of lions play with a ball
玉镜合璧 Faithful and devoted husband and wife
正午牡丹 The prime of prosperity
龙凤呈祥 Happy marriages
龙生九子 The nine sons of the dragon
平安如意 Peace and satisfaction
兄弟同乐 Brothers in harmony
四喜图 Picture of four-happiness
四子同乐 Four children in harmony
……
喜上加喜 Happiness upon happiness
喜上眉梢 Jubilance
喜从天降 Happiness descends from heaven
喜在眼前 Happiness right at present
喜报春光 Announcement of the arrival of spring
喜结良缘 A happy marriage fate
喜鹊登梅 Magpies on plum trees
新韶如意 All to the heart’s content at the new spring
福增贵子 More good fortune and children
榴开百子 A cut-up pomegranate with numerous seeds
鹤庆吉祥 Happiness and good fortune
聪明伶俐 Bright and smart children
麒趾呈祥 May the children be wise and capable
麒凤呈祥 A peaceful and stable society
·Picture1
If you think this product’s information is wrong, or the price is more expensive than other shops, or you need us to add some other products to our site, please click HERE to let us know, in order to make us provide better services for you, thank you in advance.
Customers who bought this product also purchased:
·A Dream of Red Mansions (Hong Lou Meng) (Subtitle: English / Traditional Chinese / Simplified Chinese (optional), Soundtrack: Mandarin/Cantonese (optional)) (36TV Serials) (7DVD-9)
·What’s in a Chinese Character (Chinese-English)
·A Practical Business Chinese Reader (revised edition)
·Practical Spoken Chinese (Volume 1,2)
·A Dictionary of New Terms and Phrases of Contemporary China (Chinese-English)
|
